<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/384212101_C2651">
    <dcterms:title><![CDATA[Roland furieux, Tome I ]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533) ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Université Grenoble Alpes. Bibliothèques et Appui à la Science Ouverte. BU Droit et Lettres. C2651]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[P. Masgana]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1842]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Panckoucke, Charles-Joseph (1736-1798). Traducteur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Framery, Nicolas-Étienne (1745-1810). Traducteur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Latour, Antoine de (1808-1881). Editeur scientifique]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:hasFormat><![CDATA[http://fontegaia.huma-num.fr/files/manifests_json/384212101_22431_1/manifest.json]]></dcterms:hasFormat>
    <dcterms:language><![CDATA[fre]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[384212101_C2651]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:identifier><![CDATA[url:384212101_C2651]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/384212101_C3270_4">
    <dcterms:title><![CDATA[Roland furieux, poëme héroïque de l&#039;Arioste. Tome IV.]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[ Nouvelle traduction, Par M. le Comte de Tressan]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800 ]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Université Grenoble Alpes. Bibliothèques et Appui à la Science Ouverte. BU Droit et Lettres. C3270]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Pissot, libraire]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1787]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Tressan, Louis-Élisabeth de La Vergne (1705-1783 ; comte de) ]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:hasFormat><![CDATA[http://fontegaia.huma-num.fr/files/manifests_json/384212101_30209_4/manifest.json ]]></dcterms:hasFormat>
    <dcterms:language><![CDATA[fre]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[384212101_C3270 ]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:identifier><![CDATA[url:384212101_C3270_4]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/384212101_C3270_3">
    <dcterms:title><![CDATA[Roland furieux, poëme héroïque de l&#039;Arioste. Tome III.]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Nouvelle traduction, Par M. le Comte de Tressan]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800 ]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533) ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Université Grenoble Alpes. Bibliothèques et Appui à la Science Ouverte. BU Droit et Lettres. C3270 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Pissot, libraire]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1787]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Tressan, Louis-Élisabeth de La Vergne (1705-1783 ; comte de) ]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:hasFormat><![CDATA[http://fontegaia.huma-num.fr/files/manifests_json/384212101_30209_3/manifest.json ]]></dcterms:hasFormat>
    <dcterms:language><![CDATA[fre]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[384212101_C3270]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:identifier><![CDATA[url:384212101_C3270_3]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/384212101_C3270_2">
    <dcterms:title><![CDATA[Roland furieux, poëme héroïque de l&#039;Arioste. Tome II.]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Nouvelle traduction, Par M. le Comte de Tressan]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800 ]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Université Grenoble Alpes. Bibliothèques et Appui à la Science Ouverte. BU Droit et Lettres. C3270 ]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Pissot, libraire]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1787]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Tressan, Louis-Élisabeth de La Vergne (1705-1783 ; comte de) ]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:hasFormat><![CDATA[https://fontegaia.huma-num.fr/files/manifests_json/384212101_30909_2/manifest.json]]></dcterms:hasFormat>
    <dcterms:language><![CDATA[fre]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[384212101_C3270]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:identifier><![CDATA[url:384212101_C3270_2]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/384212101_C3270_1">
    <dcterms:title><![CDATA[Roland furieux, poëme héroïque de l&#039;Arioste. Tome I.]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Nouvelle traduction, Par M. le Comte de Tressan]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800 ]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533) ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Université Grenoble Alpes. Bibliothèques et Appui à la Science Ouverte. BU Droit et Lettres. C3270]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Pissot, libraire]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1787]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Tressan, Louis-Élisabeth de La Vergne (1705-1783 ; comte de) ]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:hasFormat><![CDATA[http://fontegaia.huma-num.fr/files/manifests_json/384212101_30209_1/manifest.json ]]></dcterms:hasFormat>
    <dcterms:language><![CDATA[fre]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[384212101_C3270]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:identifier><![CDATA[url:384212101_C3270_1]]></dcterms:identifier>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/445">
    <dcterms:title><![CDATA[Orlando furioso (Tome I)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Roland -- Romances]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Chants I à XIV, précédés d&#039;une Vita di Messer Lodovico Ariosto]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque d&#039;italien (BITA) - Université Sorbonne Nouvelle Paris 3]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[RES_2_1]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[In Parigi : nella stamperia di P. Plassan]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1795]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Cochin, Charles-Nicolas (1715-1790)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ponce, Nicolas (1746-1831)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Barotti, Giovanni Andrea]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Plassan, Pierre]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ruscelli, Geronimo]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[RES 2/1]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome II)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome III)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome IV)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette : https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/files/medium/6301/6335/RES_2_1.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[vol. n°1; p. I à XXXIV ; 338 pages; in-8°]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[ita]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[dctype:Text]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/s/bsnum/item/6335]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Italie]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/463">
    <dcterms:title><![CDATA[Orlando furioso (Tome II)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Roland – Romances]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Contient les chants XV à XXVI]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque d&#039;italien (BITA) - Université Sorbonne Nouvelle Paris 3]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[RES_2_2]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[In Parigi : nella stamperia di P. Plassan]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1795]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Cochin, Charles-Nicolas (1715-1790)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ponce, Nicolas (1746-1831)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Barotti, Giovanni Andrea]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Plassan, Pierre]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ruscelli, Geronimo]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[RES 2/2]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome I)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome III)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome IV)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette : https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/files/medium/6301/6353/RES_2_2.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[vol. n°2; 495 pages; in-8°]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[ita]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[dctype:Text]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/s/bsnum/item/6353]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Italie]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/470">
    <dcterms:title><![CDATA[Orlando furioso (Tome IV)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Roland -- Romances]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Chants XL à L]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque d&#039;italien (BITA) - Université Sorbonne Nouvelle Paris 3]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[RES_2_4]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[In Parigi : nella stamperia di P. Plassan]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1795]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Cochin, Charles-Nicolas (1715-1790)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ponce, Nicolas (1746-1831)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Barotti, Giovanni Andrea]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Plassan, Pierre]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ruscelli, Geronimo]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[RES 2/4]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome I)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome II)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome III)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette : https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/files/medium/6301/6360/RES_2_4.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[vol. n°4; 487 pages; in-8°]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[ita]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[dctype:Text]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/s/bsnum/item/6360]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Italie]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/516">
    <dcterms:title><![CDATA[Orlando furioso (Tome III)]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature italienne -- Ouvrages avant 1800]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Roland -- Romances]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Chants XXVII à XXXIX]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Arioste, L&#039; (1474-1533)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque d&#039;italien (BITA) - Université Sorbonne Nouvelle Paris 3]]></dcterms:source>
    <dcterms:source><![CDATA[RES_2_3]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[In Parigi : nella stamperia di P. Plassan]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1795]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Cochin, Charles-Nicolas (1715-1790)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ponce, Nicolas (1746-1831)]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Barotti, Giovanni Andrea]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Plassan, Pierre]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Ruscelli, Geronimo]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[RES 2/3]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome I)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome II)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[Orlando furioso (Tome IV)]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette : https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/files/large/6301/6407/RES_2_3.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[vol. n°3; 438 pages; in-8°]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[ita]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[monographie imprimée]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[dctype:Text]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[https://bsnum.sorbonne-nouvelle.fr/s/bsnum/item/6407]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Italie]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="http://fontegaia.eu/items/show/259">
    <dcterms:title><![CDATA[[Bibbia]]]></dcterms:title>
    <dcterms:description><![CDATA[1484]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[15<sup>e</sup> siècle]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Aristeas (ca 100 av. J. -C.)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:source><![CDATA[Bibliothèque Mazarine, Inc 380]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Palthasichis, Andreas de (14..-14..)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1484-01-01]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Della Fonte, Bartolomeo (1445-1513). Traducteur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Malermi, Niccolò (1422?-1481). Traducteur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Voir <a href="http://mazarinum.bibliotheque-mazarine.fr/mentions-legales/">mentions légales</a>]]></dcterms:rights>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:relation><![CDATA[<a href="http://www.sudoc.fr/183873580" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Sudoc 183873580</a>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette : <a href="https://mazarinum.bibliotheque-mazarine.fr/i/?IIIF=/04/0c/97/cc/040c97cc-e79e-4ce4-a0d1-947cd904db9b/iiif/751063002_inc380_0007.tif/full/!256,256/0/default.jpg" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://mazarinum.bibliotheque-mazarine.fr/i/?IIIF=/04/0c/97/cc/040c97cc-e79e-4ce4-a0d1-947cd904db9b/iiif/751063002_inc380_0007.tif/full/!256,256/0/default.jpg</a>]]></dcterms:relation>
    <dcterms:hasFormat><![CDATA[https://mazarinum.bibliotheque-mazarine.fr/iiif/1760/manifest]]></dcterms:hasFormat>
    <dcterms:format><![CDATA[Format : in-folio]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[384 feuillets]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[Support : papier]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[319 × 227 × 64 mm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[ita]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[text]]></dcterms:type>
    <dcterms:type><![CDATA[language materials]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[<a href="https://mazarinum.bibliotheque-mazarine.fr/ark:/61562/mz1760" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://mazarinum.bibliotheque-mazarine.fr/ark:/61562/mz1760</a>]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[Venise, Italie]]></dcterms:coverage>
    <dcterms:coverage><![CDATA[45.4371908,12.3345898]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>